Call Now 1-866-796-kIDS (5437)

Testimonials

Car Seats 101: Safety Tips and Regulations

DID YOU KNOW?????

According to New Mexico law, children are required to be in a child safety seat (car seat or booster seat) if they are:

  • 7 years old or younger, regardless of weight
  • Less than 60 pounds, regardless of age

Additionally: Children ages 7-12 years old must ride in a booster seat until the adult seat belt fits them properly.

**BUT what does “fits properly” mean?

  • The lap belt should go across the hips and not the stomach.
  • The shoulder strap should go across the child’s chest and not the neck.
  • The child’s knees should be bent over the edge of the seat.

What type of seat does my child need?

Types of Car Seats:

  • Rear-Facing
    • Per New Mexico law, your child must be in a rear-facing seat until they are at least 1 year old and 20 pounds.
    • HOWEVER, it is recommended a child stay rear facing AS LONG AS POSSIBLE within the height and weight limits of their specific car seat.
      • Infant car seats vary greatly in height and weight limits. Be sure to check your model’s manual!
      • Most convertible models can often be used up to 30-35 pounds in rear facing. Check your model’s manual!

      CarSeatSafty 1          CarSeatSafty 2

                                                                   Rear-Facing Convertible Car Seat

  • Forward-Facing
    • REMEMBER it is recommended a child stay rear facing AS LONG AS POSSIBLE within the height and weight limits of their car seat.
    • These car seats provide increased protection in the event of a crash compared to the standard, adult seat belt.
    • Check your model’s manual as most children can ride in these seats until they weigh 40 pounds; however, some models hold kids up to 60 pounds.

Forward-Facing Convertible Car Seat

Source: www.evenflo.com

 

                     CarSeatSafty 3

  • Booster Seat
    • After a child outgrows a car seat, they are still not big enough to use just the standard, adult seat belt. The standard, adult seat belt doesn’t protect your child if it doesn’t fit correctly!
    • A booster seat raises a child up to allow the seat belt to fit correctly. The child must use BOTH the lap AND shoulder belt straps when in a booster seat.

Source: https://haltonparentsblog.ca  

 

                    CarSeatSafty 4

It doesn’t work if it doesn’t fit correctly!

Tips for proper car seat fit:

  1. Ensure the harness fits correctly…MEANING: straps should lie flat (not twisted), straps should go through the slot at or below your child’s shoulders.
  2. Buckle the harness and chest clip, then tighten. You should NOT be able to pinch any of the straps at the shoulder.
  3. The chest clip should be at armpit level.

*Having this clip below your child’s ribs can cause serious internal injuries during a crash.  

         Source: http://www.biculturalfamilia.com/car-seat/safety

                    CarSeatSafty 5

I need more help!

Have questions with your child’s car seat fit or installation? There’s help!

What is the New Mexico law?

For more information on car seats:

  1. http://www.safernm.org/
  2. http://www.safercar.gov/parents/CarSeats/Car-Seat-Safety.htm

References:

  1. http://www.safernm.org/
  2. http://www.safercar.gov/parents/index.htm
  3. http://law.justia.com/codes/new-mexico/2006/nmrc/jd_66-7-372-18675.html

 

Asientos de Seguridad para el Automóvil: Consejos y Normas de Seguridad

¿SABIA USTED?????

De acuerdo con la ley de Nuevo México, se requiere que los niños estén en un asiento de seguridad infantil (asiento de seguridad para automóvil o asiento elevado) si son:  

o   7 años de edad o menores, independientemente del peso

o   Pesan menos de 60 libras, independientemente de su edad

Además: Los niños entre las edades de 7-12 años deberán viajar en un asiento elevado hasta que el cinturón de seguridad para adultos les ajuste correctamente.  

**PERO ¿qué significa que se “ajuste correctamente”?

o   El cinturón del regazo debe de ir a través de las caderas y no en el estómago.

o   La correa del hombro debe de atravesar el pecho del niño y no el cuello.

o   Las rodillas del niño deben de estar dobladas sobre el borde del asiento.

¿Qué tipo de asiento necesita mi hijo?

Tipos de Asiento de Automóvil:

o   Orientado hacia atrás

o   De acuerdo con la ley de Nuevo México, su niño deberá estar en un asiento orientado hacia atrás hasta que tenga por lo menos 1 año de edad y pese 20 libras.

o   SIN EMBARGO, se recomienda que el niño permanezca en una posición orientada hacia atrás TANTO COMO SEA POSIBLE dentro de los límites de altura y peso de su asiento de auto específico.  

§  Los asientos de seguridad infantil varían mucho en los límites de altura y peso. Asegúrese de consultar el manual de su modelo.  

§  La mayoría de los modelos convertibles usualmente se pueden utilizar hasta las 30-35 libras mirando hacia atrás. ¡Consulte el manual del modelo!

 

                     CarSeatSafty 1               CarSeatSafty 2

o   Orientado hacia Adelante

o   RECUERDE se recomienda que el niño permanezca en un asiento orientado hacia atrás TANTO COMO SEA POSIBLE dentro de los límites de altura y peso del asiento de automóvil.

o   Estos asientos de seguridad infantiles para automóvil proporcionan una mayor protección en caso de accidente en comparación con el cinturón de seguridad estándar para adultos.

o   Revise el manual de su modelo ya que la mayoría de los niños puede montar estos asientos hasta que pesen 40 libras; sin embargo, algunos modelos permiten un peso de hasta 60 libras.

 CarSeatSafty 3

                                    Asiento Infantil de Automóvil Convertible – Orientado hacia Adelante

                                                  Fuente: www.evenflo.com 

o   Asiento Elevado

Después de que un niño esté grande para utilizar un asiento infantil, pero aún no está lo suficientemente grande para utilizar el cinturón de seguridad estándar. El cinturón de seguridad estándar del automóvil no protege a los niños si no se ajusta correctamente!

o   Un asiento elevado eleva al niño y permite que el cinturón de seguridad se ajuste correctamente.  El niño debe de utilizar AMBAS correas, el cinturón de regazo y el cinturón a través del hombro cuando esté en un asiento elevado.   

                                          CarSeatSafty 4

                 Fuente: https://haltonparentsblog.ca

¡No funciona si no se ajusta correctamente!

Consejos para colocar el asiento de seguridad infantil correctamente:

1.    Asegúrese de que el arnés se ajuste correctamente… SIGNIFICA: que las correas deben de estar planas (no torcidas), las correas deben de ir a través de la ranura, en o por debajo de los hombros del niño.

2.    Hebille el arnés y el clip del pecho, después apriete. NO debería de quedar espacio para que sujete con sus dedos las correas al nivel de los hombros.

3.    La hebilla del pecho deber de estar al nivel de la axila.

*El tener el clip por debajo de las costillas del niño puede causar lesiones internas graves durante un choque.  

                                                    CarSeatSafty 5

                                               Source: http://www.biculturalfamilia.com/car-seat/safety

¡Necesito más ayuda!

¿Tiene preguntas sobre la instalación o colocación del asiento de seguridad de su niño? ¡Hay ayuda!

o   Visite una Clínica para la Instalación de Asientos de Seguridad Infantiles en Nuevo México

o   Para fechas futuras busque información en esta página electrónica: http://www.safernm.org/fitting-stations-and-clinics.aspx

o   Aquí puede encontrar videos que muestran la instalación correcta de los asientos de seguridad: http://www.safercar.gov/parents/carseats/how-to-install-car-seats.htm

¿Cuál es la ley de Nuevo México?

o   Para ver todas las regulaciones: http://law.justia.com/codes/new-mexico/2006/nmrc/jd_66-7-372-18675.html

Para mayor información sobre los asientos de seguridad infantiles para automóviles:

1.    http://www.safernm.org/

2.    http://www.safercar.gov/parents/CarSeats/Car-Seat-Safety.htm    

Referencias:

1.    http://www.safernm.org/

2.    http://www.safercar.gov/parents/index.htm

3.    http://law.justia.com/codes/new-mexico/2006/nmrc/jd_66-7-372-18675.html