It’s Time to Get Your Family Flu Shots
When should we get flu shots?
October and November are the perfect months to get your flu shots, but getting them at any time before or during flu season is better than not getting them at all. The flu season lasts through May, with the most prevalent time between December and March, so it is best to get your shots soon as your protection for the season.
Why get a flu shot?
The flu is unpredictable and can be very serious, just because you have not been seriously sick before, doesn’t mean you won’t be this year. More than 200,000 people are hospitalized with the flu or complications from the flu every year and last year more than 77 children died from the flu. When you get a flu shot you are not only protecting yourself, but everyone around you.
Who should get a flu shot?
Everyone 6 months and older. For children getting the shot for the first time, they may get it in two doses 4 weeks apart to be fully protected. If you have an egg allergy, talk to your health care provider.
What types of influenza vaccines are available?
This year, the 2018-2019 influenza season, there are two types of influenza vaccines available. The first is what many people call “the flu shot”. The second comes as a nasal spray. ¹
The American Academy of Pediatrics (AAP) recommends the flu shot as the best choice for all eligible children 6 months and older for the 2018-2019 flu season. ¹
Where can I get a flu shot?
There are many places to get a flu shot. Your child’s pediatric office, your health care provider, your workplace, the county health department, a pharmacy, a local hospital, your child’s school or other public flu shot clinics. For most people, the flu shot can be received for free with insurance or as a public service. There are so many places to receive the flu shot that everyone should have the opportunity.
Es tiempo de vacunar a su familia contra la Influenza
¿Cuándo debería vacunarse contra la influenza?
Los meses de octubre y noviembre son perfectos para vacunarse contra la influenza, pero vacunarse en cualquier momento antes o durante la “temporada alta” de influenza es mejor que no hacerlo. La temporada de la influenza dura hasta mayo, con el tiempo más prevaleciente entre diciembre y marzo, así que es recomendable vacunarse tan pronto como sea posible para estar protegidos durante la temporada.
¿Por qué debería vacunarse contra la influenza?
La influenza es impredecible y puede ser muy grave, sólo porque no se ha enfermado gravemente antes, no significa que no lo hará este año. Más de 200,000 personas son hospitalizadas con influenza cada año y tan sólo el año pasado más de 77 niños murieron a causa de la misma. Cuando se vacuna contra la influenza no sólo se está protegiendo a sí mismo, sino aquellas personas en su entorno.
¿Quién debería vacunarse contra la influenza?
Todas las personas de 6 meses de edad en adelante. Los niños que reciben la vacuna por primera vez lo pueden hacer en dos dosis separadas por un período de 4 semanas para estar completamente protegidos. Hable con su proveedor de cuidados de la salud si tiene alergia al huevo.
¿Qué tipos de vacuna contra la influenza están disponibles?
Este año para la temporada de la influenza del 2018-2019, hay dos tipos disponibles de la vacuna contra la influenza. El primero es el que muchos llaman la “vacuna inyectada contra la influenza”. El segundo tipo viene en forma de aerosol nasal.
La Academia Americana de Pediatría (AAP, por sus siglas en inglés) recomienda la inyección de la vacuna contra la influenza como la mejor opción para todos los niños elegibles mayores de 6 meses para la temporada de influenza 2018-2019.
¿Dónde puedo obtener la vacuna contra la influenza?
Hay muchos lugares donde se puede obtener la vacuna contra la influenza. En la oficina del pediatra del niño, su proveedor de atención médica, su lugar de trabajo, el departamento de salud del condado, una farmacia, un hospital local, la escuela de su hijo(a) u otras clínicas de vacuna contra la influenza públicas. Para la mayoría de las personas la vacuna contra la influenza puede recibirse de manera gratuita con aseguranza o como un servicio público. Debido al fácil acceso y disponibilidad de las vacunas, se debería aprovechar la oportunidad de hacerlo para protegerse.
For more information visit: https://www.cdc. gov/flu/
https://www.healthychildren .org/English/safety-prevention/immunizations/Pages/Prepare-Your-Family-for-Flu-Season.aspx¹
