Call Now 1-866-796-kIDS (5437)

Nurse's Corner

 

Choking Prevention

According to the Centers for Disease Control (CDC) choking is the 4th leading cause of death among children 1-4 years old. Children commonly choke on food, toys or common household items. Most choking is preventable, so it is very important to take simple steps to keep your child safe.

Food Safety

  • Never leave your child unattended when eating
  • Eat seated at the table or in a high chair
  • Do not let children run around or play when eating
  • Make sure food is soft enough to easily chew and always cut up all food into small bites
  • Be careful of foods easily choked on, such as: hotdogs, grapes, nuts, peanut butter, raw vegetables, hard candy, gum, and popcorn
  • Offer something to drink with every meal
  • Encourage children to remain calm at the table and not “goof around”

Toy Safety

  • Always follow the ages recommended by the toy manufacturers
  • Do not let children play with magnets, coins, buttons or batteries
  • Do not let babies and toddlers play with balloons
  • Check all toys for broken pieces and missing parts, discontinue use if a toy is damaged

Household Safety

  • Do not let children play with rubber bands, plastic bags or other small items that they might put in their mouths
  • Do not allow children to chew on paper
  • Monitor children when using crayons, pens, pencils or markers
  • Vacuum or sweep your home on a regular basis to pick up any little pieces of debris that children could put in their mouth

Most importantly, learn what to do in an emergency. Learn how to perform First Aid for a choking baby (back blows) and the Heimlich maneuver (abdominal thrusts) for children and adults. You can ask your child’s health care provider about classes or instructional videos, you can search for “how to” videos on youtube or read a book on first aid.

*Always call 911 in the event of an emergency.

Prevención del Ahogamiento o la Asfixia

 

De acuerdo con el Centro de Control de Enfermedades (CDC – por sus siglas en inglés) la asfixia es la 4ta causa principal de muerte entre niños de 1 – 4 años de edad. Los niños comúnmente se ahogan con alimentos, juguetes y artículos para el hogar comunes. La mayoría de estos accidentes son prevenibles, de ahí la importancia de tomar medidas sencillas para proteger a su hijo(a).

Seguridad Alimenticia

  • Nunca deje a su niño(a) desatendido mientras coma
  • Asegúrese de que coma sentado en la mesa o en una silla de comer para bebés
  • No permita que los niños corran o jueguen mientras comen
  • Asegúrese de que la comida sea lo suficientemente blanda para masticar con facilidad y siempre corte los alimentos en bocados pequeños
  • Tenga cuidado con los alimentos con los que se puedan ahogar fácilmente, tales como: perros calientes, uvas, nueces, mantequilla de maní, vegetales crudos, dulces duros, chicles y palomitas de maíz.
  • Ofrézcales algo de beber en cada comida
  • Anime a los niños a permanecer calmados y no “bromear/jugar ” en la mesa

Seguridad con los Juguetes

  • Siempre sigua las edades recomendadas por los fabricantes de los juguetes
  • No le permita a los niños jugar con imanes, monedas, botones o baterías
  • No le permita a los bebés y niños pequeños jugar con globos
  • Revise todos los juguetes por piezas quebradas y partes faltantes, deje de usarlo/aléjelo del niño si un juguete está dañado

Seguridad en el Hogar

  • No le permita a los niños jugar con bandas elásticas, bolsas de plástico u otros objetos pequeños que puedan llevarse a la boca
  • No le permita a los niños masticar papel
  • Monitoree a los niños cuando utilicen colores de cera, plumas, lápices o marcadores
  • Aspire o barra su casa en bases regulares para recoger cualquier pieza pequeña de basura que el niño(a) pudiera llevarse a la boca

Es muy importante saber qué hacer en caso de una emergencia. Aprenda cómo dar los “primeros auxilios” a un bebé que se está ahogando (golpes en la espalda) y la maniobra de Heimlich (compresiones abdominales) a niños y adultos. Puede preguntarle al médico de su niño(a) sobre clases o videos de instrucción, puede buscar videos en YouTube sobre “cómo hacerlo” o leer libros sobre primeros auxilios.

*Siempre llame al 911 en caso de una emergencia.